LGBT Americans face greater disparities in the South, Midwest, and Mountain states