Land of the free? Not so much. Americans’ sense of personal freedom drops, poll says.