“Edmond” by Mamet at Arts Square Cockroach Theatre