Detective David Kallas’ friend pleaded guilty in Federal Court