Derailed New York train was going 82 m.p.h. in 30 m.p.h. zone, feds say