Arrowhead homicide? Killing highlights postgame fan violence